{"id":29070,"date":"2024-07-26T10:00:08","date_gmt":"2024-07-26T08:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.efaflex.com\/presse-artikel\/landrat-ihk-und-buergermeister-gratulieren-efaflex-zum-50-jaehrigen-jubilaeum\/"},"modified":"2026-01-05T11:36:24","modified_gmt":"2026-01-05T10:36:24","slug":"le-landrat-la-cci-et-le-maire-felicitent-efaflex-pour-son-50e-anniversaire","status":"publish","type":"presse","link":"https:\/\/www.efaflex.com\/fr\/article-de-presse\/le-landrat-la-cci-et-le-maire-felicitent-efaflex-pour-son-50e-anniversaire\/","title":{"rendered":"Le Landrat, la CCI et le maire f\u00e9licitent EFAFLEX pour son 50e anniversaire"},"content":{"rendered":"\n

Le fabricant de portes industrielles de Bruckberg f\u00eate un demi-si\u00e8cle de succ\u00e8s. Le Landrat Peter Dreier, Hans Graf, vice-pr\u00e9sident de la Chambre de commerce et d’industrie (CCI), et le maire de Bruckberg Rudolf Radlmeier sont venus f\u00e9liciter l’entreprise le 11 juillet.<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Des portes rapides et s\u00fbres – c’est la devise d’EFAFLEX Tor- und Sicherheitssysteme GmbH & Co. KG, dont le si\u00e8ge se trouve \u00e0 Bruckberg, depuis maintenant 50 ans. \u00ab Lorsque je vois un chariot \u00e9l\u00e9vateur s’approcher d’une porte et que celle-ci s’ouvre rapidement et de mani\u00e8re fiable, je sais qu’EFAFLEX est \u00e0 100 % derri\u00e8re cette porte \u00bb, a soulign\u00e9 Peter Dreier, conseiller r\u00e9gional. C’est pourquoi il a trouv\u00e9 tout \u00e0 fait particulier de pouvoir f\u00e9liciter l’entreprise aujourd’hui.<\/p>\n\n\n\n

Peter Dreier, le vice-pr\u00e9sident de la CCI Hans Graf et Rudolf Radlmeier, maire de la commune de Bruckberg, ont tous deux soulign\u00e9 l’importance de l’entreprise familiale en tant qu’employeur pour la r\u00e9gion. \u00ab En tant qu’acteur mondial, je porte au cr\u00e9dit d’EFAFLEX sa fid\u00e9lit\u00e9 au site \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Rudolf Radlmeier, qui se souvient encore tr\u00e8s bien des d\u00e9buts : \u201cC’\u00e9tait impressionnant de pouvoir assister \u00e0 la transformation de cette petite entreprise en leader mondial du march\u00e9 des portes rapides\u201d. Il a remerci\u00e9 pour la bonne collaboration pendant tant d’ann\u00e9es et a soulign\u00e9 qu’il se r\u00e9jouissait de construire l’avenir ensemble.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Nous devons nous battre pour ce qui a fait notre grandeur \u00bb<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hans Graf a remis \u00e0 l’entreprise un certificat d’honneur que les directeurs Florian Anzeneder et Hans-J\u00f6rg Kremser ont re\u00e7u ensemble. Il a salu\u00e9 l’engagement et le travail acharn\u00e9 derri\u00e8re le succ\u00e8s en disant : \u00ab Nous devons nous battre pour ce qui nous a rendus grands ! \u00bb Pour le vice-pr\u00e9sident de la CCI, l’avenir est tout aussi important que pour EFAFLEX.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s la partie officielle, lors du Get Together qui a suivi, il a donc \u00e9t\u00e9 question, outre de la grande f\u00eate du 50e anniversaire qui s’est d\u00e9roul\u00e9e en juin sur le site de l’entreprise \u00e0 Bruckberg, surtout des projets et des id\u00e9es autour de la nouvelle technique de porte innovante et de l’expansion internationale. La devise du jubil\u00e9 \u00ab 50 years fast forward \u00bb s’adresse en effet moins \u00e0 ce qu’EFAFLEX a d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9 qu’\u00e0 ce qui est encore \u00e0 venir.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Derri\u00e8re le succ\u00e8s, il y a des t\u00eates intelligentes qui d\u00e9veloppent l’ensemble et qui sont toujours sollicit\u00e9es \u00bb, sait Peter Dreier, et ces t\u00eates intelligentes continuent \u00e0 travailler dur pour conserver leur position de leader mondial du march\u00e9 dans le domaine des portes industrielles rapides. \u00ab Nous sommes fiers de ce que nous avons accompli \u00bb, s’est r\u00e9joui Hans-J\u00f6rg Kremser, et Florian Anzeneder a \u00e9galement soulign\u00e9 : \u201cDans les environs, il n’est pas si fr\u00e9quent qu’une entreprise connaisse encore un tel succ\u00e8s apr\u00e8s 50 ans\u201d.<\/p>\n\n\n\n

EFAFLEX est d\u00e9sormais repr\u00e9sent\u00e9e dans 80 pays du monde entier, dont 10 filiales, et dispose de 68 types de portes diff\u00e9rents dans son portefeuille. L’entreprise est donc bien arm\u00e9e et pr\u00eate \u00e0 se lancer dans l’avenir et \u00e0 vivre encore 50 ans d’id\u00e9es innovantes et passionnantes, toujours avec une longueur d’avance et en m\u00eame temps profond\u00e9ment enracin\u00e9e dans son pays.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le fabricant de portes industrielles de Bruckberg f\u00eate un demi-si\u00e8cle de succ\u00e8s. Le Landrat Peter Dreier, Hans Graf, vice-pr\u00e9sident de la Chambre de commerce et d’industrie (CCI), et le maire de Bruckberg Rudolf Radlmeier sont venus f\u00e9liciter l’entreprise le 11 juillet. Des portes rapides et s\u00fbres – c’est la devise d’EFAFLEX Tor- und Sicherheitssysteme GmbH […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":25339,"template":"","presse-artikel":[],"class_list":["post-29070","presse","type-presse","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.efaflex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/presse\/29070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.efaflex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/presse"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.efaflex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/presse"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.efaflex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/presse\/29070\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29348,"href":"https:\/\/www.efaflex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/presse\/29070\/revisions\/29348"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efaflex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.efaflex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"presse-artikel","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efaflex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/presse-artikel?post=29070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}